From the Salaam Matrix, to the people of the world.
This page contains links to translations in various languages, as well as culturally suitable notes and information in that language.
AR · العربية | UR · اردو
FA · فارسی | ZH · 中文
JA · 日本語 | KO · 한국어
RU · Русский | HI · हिन्दी
BN · বাংলা | BO · བོད་སྐད་
SW · Kiswahili | AF · Afrikaans
PT · Português | TR · Türkçe
ID · Bahasa Indonesia | MS · Bahasa Melayu
FR · Français | ES · Español
DE · Deutsch | HE · עברית
Help us translate in your native language.
Access the introductory text in ENGLISH, to be translated, here.
ABOUT:
The /PEOPLE node of The Salaam Matrix features multilingual translations of the Salaam Matrix, its Essential and some Extended Codex and, occasionally, culturally relevant notes suited to the audience and cultures adjacent to a language. The purpose is to foster global understanding, and encourage multiple points-of-view, as well as to introduce The Salaam Matrix to the world. We aim to do this using least frictional pathways that are still integral to the core intent and code of The Salaam Matrix.
Note: To facilitate cross-traditional and cross-cultural understanding, The Salaam Matrix also publishes 🌉 Bridge Notes that “bridge” between cultures, languages, traditions, schools of thought. This allows for greater convergence and integration to take place. Access main Bridge Notes page here.
Content in various languages is being updated over time. ♾️
~Ramala Hubb’Allah, founder/designer